-
1 der Materialismus
- {materialism} chủ nghĩa duy vật, sự nặng nề vật chất, sự quá thiên về vật chất = der dialektische Materialismus (Philosophie) {dialectical materialism}+ -
2 Materialismus
m; -, kein Pl. materialism (auch pej.)* * *der Materialismusmaterialism* * *Ma|te|ri|a|lịs|mus [materia'lɪsmʊs]m -materialism* * *Ma·te·ri·a·lis·mus<->[materi̯aˈlɪsmʊs]m kein pl▪ [der] \Materialismus materialism no pl a. pej* * *der; Materialismus (auch abwertend) materialism* * ** * *der; Materialismus (auch abwertend) materialism* * *m.materialism n. -
3 Materialismus
Ma·te·ri·a·lis·mus <-> [materi̭aʼlɪsmʊs] m -
4 Materialismus
Materialismus m = филос. материали́зм; der dialektische Materialismus диалекти́ческий материали́зм; der historische Materialismus истори́ческий материали́зм -
5 Materialismus
m = филос.der dialektische Materialismus — диалектический материализмder historische Materialismus — исторический материализм -
6 Materialismus
materja'lɪsmusmMaterialismus [materia'lɪsmʊs]<-, ohne Plural > materialismo Maskulinder (ohne Pl) -
7 Materialismus
m - materijalizam (-zma); der dialektische - dijalektički materijalizam -
8 Materialismus
m <->1) неодобр практичность, расчëтливость2) материализм (философское учение)der französische Materialísmus — французский материализм
-
9 Materialismus
Materialísmus m = филос.материали́зм -
10 der dialektische Materialismus
арт.филос. диалектический материализмУниверсальный немецко-русский словарь > der dialektische Materialismus
-
11 der historische Materialismus
прил.Универсальный немецко-русский словарь > der historische Materialismus
-
12 Materialismus (der)
matérialismeLexique philosophique allemand-français > Materialismus (der)
-
13 materialism
Materialismus, der* * *ma·teri·al·ism[məˈtɪəriəlɪzəm, AM -ˈtɪr-]* * *[m\@'tI\@rIəlIzəm]nder Materialismus* * *a) PHIL Anschauung, nach der alles Wirkliche als Materie interpretiert oder zumindest von materiellen Vorgängen abgeleitet werden kannb) ausschließlich auf Besitz, Gewinn und Genuss ausgerichtetes Handeln* * *noun, no pl.Materialismus, der* * *n.Materialismus m. -
14 materialismo
materǐa'lizmomsustantivo masculino[doctrina, actitud] Materialismus dermaterialismomaterialismo [materja'lismo] -
15 материализм
-
16 материализм
материализм м филос. Materialismus m неизм. диалектический материализм der dialektische Materialismus -
17 диалектический материализм
Универсальный русско-немецкий словарь > диалектический материализм
-
18 исторический материализм
adjgener. der historische Materialismus, historischer MaterialismusУниверсальный русско-немецкий словарь > исторический материализм
-
19 materyalizm
materyalizm Materialismus m;diyalektik materyalizm (der) dialektische Materialismus -
20 trend
1. noun1) Trend, derpopulation trends — die Bevölkerungsentwicklung
2. intransitive verbset the trend — den Trend bestimmen
1) (take a course) verlaufen2) (fig.): (move) sich entwickeln* * *[trend](a general direction or tendency: She follows all the latest trends in fashion; an upward trend in share prices.) der Trend- academic.ru/76490/trendy">trendy* * *[trend]I. ngeneral \trend allgemeiner Trendupward \trend Aufwärtstrend msurveys show a \trend away from home-ownership and towards rented accommodation Untersuchungen zeigen einen Trend weg vom Hausbesitz hin zu gemieteten Wohnungenthe latest \trend der letzte Schrei famto set a new \trend einen neuen Trend auslösenII. vibirth rates are \trending toward negative population growth die Geburtsraten tendieren zu einem negativen Bevölkerungswachstum* * *[trend]1. n1) (= tendency) Tendenz f, Richtung f, Trend mthe trend toward(s) violence — der Trend or die Tendenz zur Gewalttätigkeit
upward trend — steigende Tendenz, Aufwärtstrend m
the downward trend in the birth rate — die Rückläufigkeit or der Abwärtstrend der Geburtenrate
to set a trend — eine neue Richtung setzen, richtungweisend sein
2) (= fashion) Mode f, Trend mthat is the trend/the latest trend among young people — das ist bei jungen Leuten jetzt Mode/der letzte Schrei (inf)
to follow a trend — einem Trend folgen; (fashion) eine Mode mitmachen
2. viverlaufen ( towards nach)his views are trending toward(s) the anarchistic — seine Auffassungen neigen or tendieren zum Anarchismus
* * *trend [trend]A s1. (Ver)Lauf m (der Ereignisse etc)2. fig (allgemeine) Richtungthe trend of his argument was that … seine Beweisführung lief darauf hinaus, dass …4. Bestrebung f, Neigung f, Zug m:5. GEOL Streichrichtung fB v/itrend away from sich abzukehren beginnen von2. sich erstrecken, laufen (toward[s] nach Süden etc)3. GEOL streichen (to nach)* * *1. noun1) Trend, der2. intransitive verb1) (take a course) verlaufen2) (fig.): (move) sich entwickeln* * *n.Richtung -en f.Tendenz -en f.Trend -s m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Materialismus — Der Begriff Materialismus (abgeleitet von Materie) bezeichnet drei verschiedene Positionen: Der erkenntnistheoretische oder ontologische Materialismus ist eine philosophische Position, die alle Vorgänge und Phänomene der Welt auf Materie und… … Deutsch Wikipedia
Materialismus und Empiriokritizismus — ist eine philosophische Abhandlung von W. I. Lenin, die er im Untertitel kennzeichnet als „Kritische Bemerkungen über eine reaktionäre Philosophie“. Im Vorwort zur ersten Auflage schrieb Lenin im September 1908, dass im Laufe des Jahres eine… … Deutsch Wikipedia
Materialismus des Volkes: Kraft und Stoff — Das Wort »Geist« war im Idealismus Hegels zu einem Heiligtum aufgestiegen, denn es bezeichnete das schöpferische Prinzip und verbürgte die Erkennbarkeit der Welt. Dass im Erkenntnisprozess die Welt geistig erfasst werden konnte, sollte seinen… … Universal-Lexikon
Der Einzige und sein Eigentum — „Der Einzige und sein Eigentum“ ist das Hauptwerk von Max Stirner, das im Oktober 1844, vordatiert auf 1845, im Verlag von Otto Wigand in Leipzig erschien. Max Stirner. Der Einzige und sein Eigenthum, Leipzig, 1844 Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Materialismus: Ansätze einer materialistischen Naturerklärung — Die Philosophen der Aufklärung lebten in einer Welt des Widerspruchs von Vernunft und Wirklichkeit. Es konnte nicht genügen, in einem begrenzten Fache zu arbeiten, da die Erkenntnis des Ganzen verwandelt werden sollte. Je nach ihren Fähigkeiten … Universal-Lexikon
Der Ursprung des Kunstwerks — Der Ursprung des Kunstwerkes ist eine Abhandlung des Philosophen Martin Heideggers aus den Jahren 1935 36, in welcher er sich mit der Frage auseinander setzt, was die Kunst als Kunst ausmacht. Was die Kunst ist, soll also nicht durch… … Deutsch Wikipedia
Materialismus — (lat.) bezeichnet im theoretischen Sinne denjenigen metaphysischen Realismus, der als letzte Grundlage der gesamten Wirklichkeit die »Materie« (s. d.), sei es als kontinuierlich den Raum erfüllenden Stoff, sei es als Aggregat diskreter, durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Materialismus — (lat.), diejenige Weltanschauung, welche die Materie für das allein Existierende hält; geistige Vorgänge sind ihm nur Modifikationen der Materie. Diesen M. vertraten im Altertum Leucippus, Demokritus, Epikur, Lucretius, neuerdings John Toland, La … Kleines Konversations-Lexikon
Materialismus — Sm erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. matérialisme und ne. materialism (dieses älter), die zu l. materiālis materiell gehören. Der Form nach steht das Wort näher bei Material, der Bedeutung nach näher bei Materie. Täterbezeichnung … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Materialismus — Materialismus, jenes philosophische System, nach welchem Geist und Körper identisch, d. h. einer Natur sind; sich nicht bloß gegenseitig bedingen, sondern wirklich eins sind, ein Leben führen und zugleich sterben. Materialist ist demnach ein… … Damen Conversations Lexikon
Der Untergang des Abendlandes — Der Untergang des Abendlandes. Umrisse einer Morphologie der Weltgeschichte ist das kulturphilosophische Hauptwerk von Oswald Spengler. Der erste Band (Gestalt und Wirklichkeit) wurde von 1918 an in erster und zweiter Auflage im Verlag Braumüller … Deutsch Wikipedia